31.
Cantonese: 點 (dim2)
English: How
Written Chinese: 怎樣、怎麼
32.
Cantonese: 點樣 (dim2 joeng6)
English: How is it
Written Chinese: 怎麼樣了、怎麼了
33.
Cantonese: 點解 (dim2 gaai2)
English: Why
Written Chinese: 為何、為什麼
34.
Cantonese: 想點 (soeng2 dim2)
English: What do you want
Written Chinese: 想怎麼樣
35.
Cantonese: 老點 (lou5 dim2)
English: To scam, to hoax, to manipulate someone
Written Chinese: 哄騙其他人
36.
Cantonese: 幾點、幾點鐘 (gei2 dim2, gei2 dim2 zung1)
English: What time is it
Written Chinese: 幾點、幾點鐘
37.
Cantonese: 鐘點 (zung1 dim2)
English: Time
Written Chinese: 鐘點
38.
Cantonese: 精甩邊 (zeng1 lat1 bin1)
English: Too smart, as if able to get favourable cards
Written Chinese: 太過精明，很會摸牌
39.
Cantonese: 走精面 (zau2 zeng1 min6)
English: Smart ass
Written Chinese: 醒目、機警靈活
40.
Cantonese: 醒目仔 (sing2 muk6 zai2)
English: Smart guy
Written Chinese: 聰明人
Linguistic Reference:
https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
Recent Comments