TRANSCRIPTION 謄寫

Services

TRANSCRIPTION 謄寫

Transcription & Subtitling 謄寫與字幕

語文配對 Languages 
中國語文:華語、粵語、閩南語
Chinese language: Mandarin; Cantonese; and Taiwanese Hokkien

英國語文:國際英語、星馬英語、港式英語
English language: International English; Singlish or Manglish; and HK English

Cantonese → English
粵譯英謄寫

Cantonese → Cantonese / Written Chinese
粵譯粵/書面中文

Mandarin → English
華譯英謄寫

English → English
國際英語謄寫

Singlish / Manglish → International English
星馬英語謄寫

HK English → International English
港式英語謄寫

Contents: Video or audio recordings of business or legal meetings and discussion; TV or radio programmes;
everyday conversations.
內容:商業/法律用途的影音或錄音檔、電視電影或電臺節目、日常對話錄音。