Medical Writing Sample – Borderline Personality

How does it feel like when you have Borderline Personality Disorder

Most people who are not associated with Borderline Personality Disorder (BPD) feel calm in relation to
their emotions. Most of the time, we feel our emotions to be at ease, at a rate of 20 per cent. We do have
some sort of emotion, because this is what motivates us in life. When we are happy or irritated, our
emotion rate might go up to 30 per cent.

Things are very different for BPD patients, who often feel their emotions at 80 per cent. Anything joyful
or distressing, they come to the brink of an emotional breakdown at 90 or 100 per cent. That is already an
unbearable state for mentally healthy persons, let alone BPD patients. Given such pressure, an emotional
explosion from BPD persons is imaginable, although the time of exploding could be unpredictable.

邊緣型人格障礙患者有什麼感受

若沒有邊緣型人格障礙的情緒困擾,我們多數時候覺得平靜,情緒指數大概落在百分之20。人一
定有情緒,畢竟那是推動我們前進的情感面。若遇上開心或不開心的事,我們的情緒指數可能上
升至百分之30。

邊緣型人格障礙患者的感受則是大不相同。這類患者常常覺得情緒落在百分之80,身邊稍有歡樂
或哀愁,他們的情緒指數隨時上升至百分之90、百分之百。情緒正常的人一般無法承受如此高漲
情緒,邊緣型人格障礙患者更是覺得難以承受。在巨大情緒壓力之下,邊緣型人格障礙患者情緒
爆發,其實可以理解,但是爆發的時間點往往難以預測。